Picture13.jpg

في هذا المقالة سوف نتحدث عن احكام الارث في قانون الاحوال الشخصية المرقم 188 لسنة 1959، سنتناول مفهوم الارث، أركانه و شروطهُ و كيف يتم تقسيمه؟

 

ما هو الميراث(1)؟

هو إنتقال المقتنيات (مثل اموال المتوفي\ة او ممتلكاته\ها) من شخص (المورث\ة) الى شخص (الوارث\ة) بمعنى انتقال ملكية المتوفي\ة الى المستحقون للتركة الاحياء سواءاً كانت التركة مالاً او عقاراً او حقاً من الحقوق الشرعية.

اركان الارث ثلاثة:

1- المورث: هو المتوفي

2- الوارث: هو الحي الذي يستحق الميراث .

3- الميراث: هو مال المتوفي الذي يأخذه الوارث.

اسباب الارث اثنان هما القرابة والنكاح الصحيح (الزواج المكتمل)

 

ما هي التركة؟

التركة هي كل ما يملكه الشخص ويتركه او يبقيه بعد الوفاة، اي بمعنى انها كل ما يتركه المتوفي من اموال وحقوق.

 

ما هو الفرق بين الارث والتركة؟

التركة: مايتركه المتوفي من اموال وحقوق مالية او غير مالية، وتضمن حق تجهيز الميت وقضاء ديونه وتنفيذ وصيته.

والارث: هو انتقال الحق بمجرد موت الشخص للورثة الذين يستحقونه شرعاً بعد تصفية التركة من جميع الحقوق، على الرغم من استخدام مصطلح "الارث" للإشارة إلى الممتلكات المكتسبة من خلال الوصية، فإن المعنى القانوني للميراث يشمل فقط الممتلكات التي تعطى إلى الوريث عندما يموت الشخص دون وصية (1)

وعليهِ، يمكن القول إن التركة هي المال والحقوق المتعلقة به، كالدين على الميت. والميراث هو المال الخالص من التركة الذي لم تتعلق به حقوق قط.

 

المستحقون للتركة هم الاصناف الاتية:

1- الوراثة بالقرابة (الاقارب حتى الدرجة الرابعة )  و الازواج 

2- المقر لهم بالنسب ( الاعتراف بنَسب الشخص).

3- الموصى له بحصد المال كما مذكور في الوصية (وهو الشخص الذي يحصل على الورث حسب وصية الموروث).

4- بيت المال (عند وفاة المورث بدون ورثة ولا وصية ويصبح الارث ملك للدولة).

 

ما هي حقوق المتوفى من التركة بعد وفاة المورث؟

1- تجهيز المتوفي على الوجه الشرعي (كل شخص حسب دينه او احكام شريعته).

2- قضاء ديونه وتخرج  جميعها من مالهُ.

3-  تنفيذ وصاياه و تخرج من ثلث ما بقي من ماله.

4- اعطاء الباقي الى المستحقين.

 

من هم الورثة في حالة قسمة الارث بحسب القرابة؟

1- الابوان و الاولاد و الاناث (للذكرمثل حظ الانثيين).

2- الجد و الجدات و الاخوة و الاخوات و اولاد الاخوة و الاخوات.

3- الاعمام و العمات و الاخوال و الخالات و ذوي الارحام (اقارب المتوفى).

 

Picture12.jpg

 

 ما هو القسام الشرعي؟

هو معرفة من هم الورثه الشرعيون للمتوفي، وما هي مقدار حصصهم الارثية، ليستطيع الورثة الاستفادة فيما بعد من حجة القسام الشرعي (مثلا باجراء معاملة انتقال للعقار الخاص بالشخص المورث او المتوفي الى الوارث)، كما يمكنهم الاستفادة من هذا المستمسك في انجاز الكثير من المعاملات التي تحتاج الى القسام الشرعي كوثيقة اساسية مثل توزيع الراتب التقاعدي لورثة المتوفي.

حسب قانون المرافعات المدنية رقم 83 لسنة 1969 وقانون الاحوال الشخصية رقم 188 لسنة 1959

 

الغاية من إستصدار القسام الشرعي:

  1. حصول الورثه على نصيبهم من الميراث بعد وفاة مورثهم.
  2. الحصول على الراتب التقاعدي بالنسبة للورثة اذا كان مورثهم موظف.
  3. الحصول على حجة وصاية في حالة وجود قاصرين.

 

الوثائق المطلوبة لإستصدار القسام:

  1. طلب الى محكمة الأحوال الشخصية
  2. هوية الاحوال المدنية لمقدم الطلب
  3. بطاقة السكن للمتوفي
  4. هوية الاحوال المدنية للمتوفي
  5. صورة قيد النفوس من دائرة الاحوال المدنية
  6. صورة قيد الوفاة من مكتب الولادات والوفيات
  7. نسخة من شهادة الوفاة
  8. نسخة من هويات الشهود
  9. تقرير الخبير القضائي

ما هي الخطوات المطلوبة للحصول على القسام الشرعي؟

  1. تقديم طلب الى محكمة الاحوال الشخصية حسب محل سكن المتوفى للحصول على القسام الشرعي، قد يقدم هذا الطلب احد الورثة او وكيل عنهم او محامي يمثلهم.
  2. يختم الطلب من قبل مختار المنطقة والمجلس البلدي.
  3. المحكمة تحيل الطلب الى الموظف المختص من اجل تدقيق الطلب.
  4. ترسل المحكمة كتاب الى دائرة الاحوال المدنية للحصول على صورة قيد نفوس.
  5. ترسل المحكمة كتاب الى مكتب الولادات والوفيات للحصول على صورة قيد وفاة.
  6. إحالة طالب القسام الى دائرة رعاية القاصرين اذا كان هناك قاصرين.
    في حال وجود القاصرين، تتبع المحكمة الاجراءات التالية لضمان حقوق الورثة القاصرين:
    أ- ارسال كتاب الى دائرة التسجيل العقاري للتاكد من وجود عقار باسم المتوفى
    ب- ارسال كتاب الى مديرية المرور للتاكد من وجود اي نوع مركبة او سيارة باسم المتوفى
    ج- ارسال كتاب الى المصارف للتاكد من وجود اموال وايداعات في المصارف باسم المتوفى
  1. يقدم طلب القسام الى الموظف المختص في المحكمة للتدقيق مرة اخرى.
  2. ترسل محكمة التدقيق الطلب الى القاضي
  3. يستدعي القاضي شاهدين من خارج الورثه (مثلاً من الاقارب او الجيران) المذكورة اسمائهم في الطلب، ويرفق القاضي افادة الشاهدين في اضبارة طلب القسام.
  4. يحيل القاضي الطلب الى الخبير القضائي لتقسيم الحصص، ثم يحيلها مرة ثانية الى القاضي.
  5. يسلم الموظف اضبارة الطلب الى مقدم الطلب من اجل دفع الرسم القانوني ورسم الطابع عند قسم الحسابات وارفاق الوصل مع الاضبارة وتسليمها الى القاضي.
  6. إصدار القسام الشرعي من المحكمة.

 

ان كان المورث\ة المتوفى موظف\ة حكومي، من يستحق راتبه او راتبها التقاعدي؟

  1. بنات الشخص المتوفى حتى يتزوجون او يتعينون او اذا كانت الابنة مطلقة او ارملة (بمعنى اخر ان كانت متزوجة او لديها تعيين حكومي لاتستحق الراتب).
  2. أطفال الشخص المتوفي باعمار اقل من 18 سنة.
  3. ابناء الشخص المتوفى اذا كانوا لا يزالون طلبة في المدرسة والجامعة.

 

ما هي خطوات نقل الراتب التقاعدي من الشخص المتقاعد المتوفي الى ورثته؟

  • اولاً: الذهاب الى دائرة التقاعد، والتوجه الى القسم المدني ان كان الموظف تابع لدائرة مدنية، وللقسم العسكري ان كان الموظف تابع لدائرة عسكرية.
  • ثانياً: يقدم الوارث طلب معاملة لنقل الراتب والحصول على ( مضبطة الاسرة)، وهي استمارة يتم بها ملئ تفاصيل المتوفي، تاريخ الوفاة، اسم الاب و الام والزوجة و الاولاد ومعلومات الجنسية، مرفقة مع القسام الشرعي.
  • ثالثا: تقوم دائرة التقاعد بايقاف الكي كارد او البطاقة الذكية (البطاقة الالكترونية التي يستخدمها الموظف لاستلام الراتب) وإرسال كتاب لدائرة الاحوال المدنية والدائرة المالية (لابلاغهم بوفاة المتقاعد\ة وايقاف صرف الراتب ثم اعادة الراتب الى خزنة الدولة، وبعد اكمال المعاملة تعاد هذه الاموال الى الاشخاص المستحقين كفروقات).

*ملاحظة: يجب ارفاق قيد النفوس وحجة الوصاية في كان الموظف المتوفي لديه اطفال قاصرين

  • رابعا: تقوم دائرة التقاعد بارسال كتاب لدائرة الرعاية الاجتماعية لمعرفة ان كانت (الام او الزوجة ام بنات المتوفي) لديهم راتب رعاية اجتماعية
  • خامساً: يذهب الوارث\ة (او الشخص الذي يقوم بالمعاملة) الى دائرة الاحوال المدنية لطلب ارسال كتاب الى قسم الوفيات للحصول على كتاب صحة صدور بشهادة الوفاة ويطالب بكتاب صورة قيد للمتوفي.
  • سادساً: ترسل دائرة التقاعد كتاب للامانة العامة للمصرف الذي كان يستلم منه المتوفي\ة الراتب التقاعدي لاعلامهم بوفاته\ها وايقاف صرف الراتب الى ان يتم اكمال اجراءات المعاملة، علما ان موقع الامانة العامة للمصرف هو في البنك المركزي العراقي.
  • سابعاً: ستبلغ دائرة التقاعد الوارث\ة او الشخص المسؤول عن المعاملة للرجوع الى دائرة التقاعد بعد فترة معينة (شهر مثلاً) لاستلام ملف المعاملة لاستلام كي كارد جديد يمكنه من استلام راتب المتوفي.
  • ثامناً: عند استلام ملف المعاملة على الشخص المسؤول عن المعاملة التوجه الى البنك المركزي مصطحباً معه (الملف و الكي كارد الجديد) لمعرفة كم المبلغ الموجود بها، بعد ذلك يتم التوجه الي دائرة التقاعد لأخذ صك بالمبلغ الموجود بالبطاقة (الفروقات).

*ملاحظة: اجراءات هذه المعاملة كلها تقريباً تأخذ 40 يوماً الى ان يستلم الورثة راتب التقاعد.

  • تاسعاً: يتم اصدار هوية تقاعدية للمستحقين بعد اكمال الكتب المطلوبة من خلال تسجيل اسماء المستحقين في دائرة التقاعد مع اخذ صور شخصية لهم و بصمات اصابعهم لوضعها في السجلات الخاصة بهيئة التقاعد العامة.

 

ما هي المستمسكات المطلوبة عند نقل الراتب التقاعدي للورثة؟

1- شهادة الوفاة الاصلية.

2- كي كارد او هوية التقاعد الاصلية.

3- مستمسكات جميع المستحقين مصورة.

 

ملاحظة: اذا كان المتوفي موظفاً وليس متقاعداً، تكون الخطوات كما مذكور اعلاه مع مراعاة استبدال دائرة التقاعد في كل نقطة بالدائرة التي كان ينتمي لها المتوفي (مثلاً اذا كان المتوفي معلماً، فان المعاملة تبدأ من دائرة التربية).

 

هل تختلف الاجراءات ان كان الشخص نازح؟

كلا لا تختلف، لا يوجد استثنائات فالاجراءات القانونية المذكورة اعلاه تنطبق على الجميع.

 

هل يحق للشخص توزيع الورث قبل وفاته؟

حسب القانون العراقي لا يوجد هناك ميراث قبل وفاة الشخص، ولكن يمكن للشخص ان ينقل ملكية ممتلكاته\ها الى اشخاص اخرين بحسب رغبته\ها. في حال كان الشخص بين الحياة والموت ونقل ملكية ممتلكاته\ها، يمكن للورثة ان يبطلوا هذه العملية بحسب القانون العراقي من خلال الطعن بقرارات المورث\ة وتصرفاته\ها والحجزعلى امواله\ها وممتلكاته\ها بحجة التهرب او عدم سلامة قواه\ها العقليه والصحية، عندها يبطل الاجراء وتنجحز املاكه\ها او توزع بحسب القانون بعد وفاة المورث.

* في حالة وفاة رب\ة الاسرة يجب تعيين وصي عن الاطفال القاصرين، فيجب في هذه الحالة اصدار ما يسمى بحجة الوصاية.

 

Picture11.jpg

 

ما هي حجة الوصاية و ما الغرض منها؟

يتم إصدار حجة الوصاية في حالة وفاة والد الأبناء القاصرين (أو وفاة الأم وكان الأب لا يريد أن يكون وصيًا)، وتواجد شخص (مثل الأم أو أي فرد آخر من أفراد الأسرة) من يستوفي شروط الوصي سيحتاج إلى الحصول على هذه الحجة. الغرض من حجة الوصاية هو تمكين الوصي القانوني لإدارة شؤون القاصر إذا كان القاصر غير قادر على إدارة شؤونه\ها.

 

ما هي المستمسكات المطلوبة لاصدار حجة الوصاية؟

1- القسام الشرعي الخاص بالمتوفي.

2- هوية الاحوال المدنية للاطفال القاصرين (الاصلية و المصورة).

3- هوية الاحوال المدنية لوالدة الاب او جده او جدته.

4- هوية الاحوال المدنية للأم (اذا كانت حية).

5- طلب حجة وصاية من محكمة الاحوال الشخصية

6- شهود اثنان.

 

ما هي الاجراءات اللازمة لعمل حجة الوصاية؟

  • بعد اكمال معاملة القسام الشرعي، يذهب الشخص الذي يريد ان يحصل على الوصاية الى محكمة الاحوال الشخصية للتقديم على معاملة حجة الوصاية، مرفقاً في الفايل المستمسكات المذكورة اعلاه.
  • تقوم محكمة الاحوال الشخصية بارسال كتاب الى دائرة الاحوال المدنية لتزويد المحكمة بصورة عن قيد النفوس.
  • كما تقوم المحكمة بارسال كتاب الى دائرة رعاية القاصرين لغرض تأكيد موافقتها على حصول الشخص على حجة الوصاية.
  • بعد اجابة الدوائر اعلاه بالكتب المطلوبة يتم تدوين اقوال طالب الحجة واقوال الشهود.
  • بعد اكتمال الاجراءات يتم تقديم السجل و الاضبارة الى القاضي لتوقيع حجة الوصاية.

 

هل احتاج محامي؟

كلا، يمكن اكمال اجراءات الميراث بدون مساعدة محامي

 

اذا كانت لديكم المزيد من الاسئلة او الاستفسار عن معلومات لم يتم ذكرها في المقالة، يمكنكم التواصل مع فريق سمعت بهذا مباشرة في ايام الاحد الى الخميس من الساعة 9 صباحاً حتى ال4 عصراً، من خلال المنصات التالية:

كما يمكتكم البحث عن الخدمات الانسانية في محافظتكم من خلال خارطة الخدمات الانسانية، ويمكنكم النظر في الاسئلة الأكثر شيوعاً من خلال الرابط هنا

نود ان نعرف آرائكم في المعلومات التي نقدمها، يمكنكم الاجابة على الاسئلة بالضغط هنا، يستغرق الاستبيان 5-10 دقائق